Краткое описание: Одно из самых любопытных масел 1950-х. Здесь сошлось всё: мультигрейды появились в 1952-м, но стали массовыми только к 1955-му. Это одно из первых знаменитых 5W-20. Union 76 первой осознанно добавила ZDDP в 1940-х. Фиолетовый цвет, культовый статус, реклама с Мэрилин Монро — масло-символ эпохи автомобилизации США 1950-х.
🛢️ Оригинальный экспонат музея -
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Picture of a man changing his motor oil
It's hard to believe now, we know.
But several years back—before you could buy Royal Triton in most any city—some people who had discovered the amazing purple motor oil on a visit to California were in the habit of ordering it by mail after their return home.
When a product earns this kind of loyalty you think twice before you do anything to it, even to improve it.
Yet we have just announced Royal Triton motor oil in two new all-weather, all-climate grades: Royal Triton 5-20 and Royal Triton 10-30. They lubricate with the thoroughness of a lightweight winter oil, protect with the toughness of a heavyweight summer oil.
This is only one of hundreds of times since the end of World War II that we have improved a product you, the customer, were more than happy to keep right on buying as it was.
Why don’t we wait until you demand these new and better things? Because we can’t afford to. We are competing for your business, and if we don’t constantly better our products our competitors will better us.
Obviously, no matter which one of the oil companies comes in first in this race, the real winner is... you.
UNION OIL 76 COMPANY
Картина человека, меняющего своё моторное масло
Теперь в это трудно поверить, мы знаем.
Но ещё несколько лет назад — в ту пору, когда Royal Triton нельзя было найти на каждом углу — случалось, что люди, побывав в Калифорнии и открыв для себя это удивительное пурпурное масло, по возвращении домой заказывали его по почте.
Когда продукт заслуживает подобную преданность, дважды подумаешь, прежде чем решиться хоть что-то в нём изменить — даже если это улучшение.
И всё же мы только что представили Royal Triton в двух новых, всепогодных и всесезонных вариантах: Royal Triton 5-20 и Royal Triton 10-30. Они смазывают столь же тщательно, как лёгкое зимнее масло, и защищают столь же надёжно, как тяжёлое летнее.
Это лишь один из сотен случаев с тех пор, как окончилась Вторая мировая война, когда мы улучшали продукт, который вы, наш покупатель, и без того были рады приобретать в прежнем виде.
Почему же мы не ждём, пока вы потребуете от нас этих новшеств? Потому что мы не можем себе этого позволить. Мы ведём борьбу за ваше доверие, и если не будем неустанно совершенствовать свою продукцию, наши конкуренты сделают это за нас.
Очевидно, что бы ни происходило в этом соревновании между нефтяными компаниями, истинным победителем остаётесь вы.
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Пурпурное моторное масло вновь поднимает планку защиты двигателя!
Royal Triton давно снискал славу за умение беречь тонко скроенные моторы.
Но ныне — благодаря новому сочетанию присадок — это удивительное пурпурное масло ушло ещё дальше вперёд, оставив позади обыкновенные тяжёлые масла. Оно не только соответствует строгим требованиям автопроизводителей, но и превосходит их.
С этими новыми добавками Royal Triton обрёл ещё большую стойкость и способность очищать, а также усилил своё умение нейтрализовать разрушающие мотор кислоты.
А значит — подарит вашему автомобилю тысячи миль жизни, словно он только что сошёл с конвейера.
Запомните этот особенный цвет Royal Triton.
Он — залог полной защиты смазки, невзирая на любые дорожные невзгоды.
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
How the Finest engines show their color
Purple Royal Triton
AMERICA’S FINEST MOTOR OIL
Royal Triton motor oil on your engine’s dipstick is evidence that you are giving your car the finest lubrication money can buy.
For Royal Triton is made without compromise to do more to protect your car’s engine. That’s why—though it is one of the world’s costliest motor oils—Royal Triton is the least expensive life insurance your car can have.
Purple Royal Triton motor oil. Now available in the amazing new all-weather 5-20 and 10-30 grades at car dealers and service stations in most areas of the United States and Canada, and Union 76 stations throughout the West.
UNION OIL COMPANY
OF CALIFORNIA Как лучшие моторы являют свой цвет
Пурпурный Royal Triton
Величайшее моторное масло Америки
Капля масла Royal Triton на щупе двигателя — зримое доказательство того, что вашему автомобилю даровано лучшее, что может предложить искусство смазки.
Ведь Royal Triton создаётся без всяких уступок, с единственной целью — защитить сердце вашего автомобиля. Именно поэтому, будучи одним из самых дорогих моторных масел в мире, он остаётся наименьшей ценой за уверенность в долгой жизни вашей машины.
Пурпурный Royal Triton. Теперь доступен в выдающихся всесезонных составах 5-20 и 10-30 — ищите в автомобильных салонах и сервисных центрах по всей Америке, Канаде и на станциях Union 76 на Западе.
метакрилат, убойное по щелочности бариевое мыло, которое не видит TBN (реально - это термоядерная щелочь)
НАУЧНАЯ доза ZDDP
Анилинка - восторг.. Огонь!
@Аргентум Ага, больше всего мыло удивило. Масло пурпурное, механики - зеленые? ))
Анилинка правда хороша. Интересно, за счет чего. Просто низковязкая минералка?
И ZDDP правда любимый мной уровень )
@Аргентум Ага, больше всего мыло удивило. Масло пурпурное, механики - зеленые? ))
Анилинка правда хороша. Интересно, за счет чего. Просто низковязкая минералка?
И ZDDP правда любимый мной уровень )
GREAT NEWS FOR YOU—IF YOUR CAR IS NEW, OR YOUR ENGINE IN GOOD CONDITION
NEW ROYAL TRITON 5-20 Keeps That New Car Feel for Thousands of Extra Miles—Even Cuts Gasoline Consumption!
BETTER LUBRICATION—FASTER!
Even in a stone-cold engine, Royal Triton 5-20 flows at the touch of the starter. Yet it also protects better at high engine temperatures. Summer and winter this one oil covers the range from Grade 20 through Grade 5.
LESS KNOCK!
Royal Triton 5-20 avoids build-up of deposits in cylinder heads—a reason why new engines begin to knock after about ten thousand miles. With a top-quality gasoline like 7600, you get smooth, knockless performance indefinitely.
GREATER GASOLINE MILEAGE!
Royal Triton 5-20 cuts down "engine drag"—delivers increased gasoline mileage—enough to pay for its small extra cost!
SPECIALLY RECOMMENDED
For new engines and those in good condition. You can use this super oil if your car now operates satisfactorily on an oil of Grade SAE 20 or lighter. Royal Triton 5-20 is not recommended for engines with worn parts such as rings, bearings, and oil seals.
UNION OIL COMPANY OF CALIFORNIA
A FLEET
A fleet of cars with modern, high-compression, overhead valve engines tested Royal Triton 5-20. After thousands of miles of city and country driving, engine parts showed so little wear that engineers called it negligible! Royal Triton 5-20 lengthens the life of modern engines for untold thousands of miles!
KNOCKLESS POWER
Knockless power from high-compression engines depends on keeping cylinder heads free of deposits that build up. Royal Triton 5-20 avoids build-up, minimizes engine knock. Many new car dealers put Royal Triton 5-20 in new cars they deliver!
ONE EQUALS FOUR!
This one grade of oil replaces four conventional grades—20, 20W, 10W, and 5W. If your car now operates satisfactorily on SAE 20 oil, you can use Royal Triton 5-20—winter, summer in any climate from zero cold to desert heat. And you can expect greater gasoline mileage at a bonus!
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
ОТЛИЧНАЯ НОВОСТЬ ДЛЯ ВАС — ЕСЛИ ВАШ АВТОМОБИЛЬ НОВ ИЛИ ДВИГАТЕЛЬ В ПОЛНОМ ЗДРАВИИ
НОВОЕ МОТОРНОЕ МАСЛО ROYAL TRITON 5-20 продлевает ощущение новизны автомобиля на тысячи миль и даже бережёт топливо! ЛУЧШАЯ СМАЗКА — БЫСТРЕЕ!
Даже в ледяной неподвижности ночи Royal Triton 5-20 устремляется по магистралям двигателя с первым же движением стартера. Но и в зной оно не ослабевает — заботится о металле, смягчает жаркое дыхание цилиндров. Всесезонное, всепогодное, оно охватывает диапазон от Grade 20 до Grade 5. МЕНЬШЕ ДЕТОНАЦИИ!
Royal Triton 5-20 не даёт оседать копоти в камерах сгорания — той самой копоти, что, как ржавчина времени, приходит к новым двигателям после десяти тысяч миль и заставляет их шуметь, как уставший мотор старого грузовика. С первоклассным бензином 7600 вы услышите лишь ровное, упругое биение поршней. БОЛЬШЕ ПРОЙДЁТЕ — МЕНЬШЕ ПОТРАТИТЕ!
Royal Triton 5-20 облегчает труд двигателя, снимает с него излишнюю обузу, позволяя вам проезжать дальше, а платить меньше — настолько, что масло само окупает свою цену! ОСОБЕННО РЕКОМЕНДУЕТСЯ
Для новых двигателей и тех, что живут без лишних потрясений. Если ваш мотор привык к маслу SAE 20 или легче, Royal Triton 5-20 ему подойдёт. Но если он уже износился, если кольца потеряли упругость, а подшипники помнят лучшее время — это масло не для него. UNION OIL COMPANY OF CALIFORNIA
АВТОКОЛОННА
Автомобили с современными, высокооборотными двигателями прошли испытания с Royal Triton 5-20. Тысячи миль по городским улицам и загородным шоссе — и двигатель едва тронут временем. Инженеры назвали износ ничтожным. Royal Triton 5-20 продлевает жизнь моторов на неисчислимые расстояния. МОЩНОСТЬ БЕЗ СТУКА
Двигатели с высокой степенью сжатия требуют чистых камер сгорания — без твёрдых отложений, что крадут силу. Royal Triton 5-20 удерживает их в чистоте, избавляет от детонации. Потому автосалоны доверяют его новым автомобилям с самого начала их пути. ОДНО — ВМЕСТО ЧЕТЫРЁХ!
Эта марка моторного масла заменяет сразу четыре традиционных — 20, 20W, 10W и 5W. Если ваш двигатель хорошо работает на SAE 20, значит, с Royal Triton 5-20 он не испытает ни холода зимней стужи, ни изнуряющей жары пустынь. А ещё — порадует вас меньшим расходом топлива.
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
ПУРПУРНЫЙ РОЯЛЬ ТРИТОН
Самое изысканное моторное масло Америки специально создано, дабы соответствовать повышенным требованиям, предъявляемым к маслу новыми двигателями с высочайшим сжатием. Оно не просто удовлетворяет, но и превосходит стандарты, установленные производителями автомобилей. Ныне представлен новый ассортимент универсальных масел Рояль Тритон — классов 5-20 и 10-30, доступных у дилеров новых автомобилей и на станциях обслуживания по всей территории Соединённых Штатов, Канады и на станциях Union 76 на Западе.
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Ничто не выполняет задачу так эффективно, как Рояль Тритон
«За 35 лет работы в этой отрасли я имел опыт взаимодействия практически с каждым брендом моторного масла, появившимся на рынке, и могу с уверенностью заявить: ничто не демонстрирует таких результатов, как Union’s Royal Triton. Мы запускаем все наши новые автомобили на Royal Triton, и, за редкими исключениями, владельцы неизменно возвращают их для регулярного технического обслуживания. На сегодняшний день мы обслуживаем в среднем 1 100 автомобилей ежемесячно через наш сервисный отдел. Мы используем Union Oil на 100% в течение последних двух лет и знаем, что можем приписать полное удовлетворение наших клиентов нашему принципу использования исключительно передовых решений.» — заявил Рэй Даунинг, сервисный менеджер Hollywood Ford, Голливуд, Калифорния.
Опыт Рэя Даунинга схож с выводами сервисных инженеров по всей стране, которые подтверждают, что Royal Triton обеспечивает стабильное удовлетворение клиентов и способствует росту повторного потока заказов в вашем сервисе. Применяйте Royal Triton и наблюдайте, как ваш бизнес достигает новых высот производительности.
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
What does an inventor look like?
In 1850, Samuel Kier built a one-barrel "teakettle" refinery in Pittsburgh. There, through his own genius, he first distilled petroleum and became America's pioneer oil refiner. But how times have changed.
Today, a new product is rarely one man's creation. The better products get, the harder it is to improve them. Now, many men of many skills must work together in research centers on projects planned long ahead.
For example: two years ago we saw the need for a new kind of motor oil that would fully meet the demands of precision-built, high-compression automobile engines. Among other things, this special oil must flow with full pressure at zero temperature—yet give full protection at 400 degrees heat.
One man would never have the skills, time, devices or money to cope with such a complex problem. But at our Brea research center a team of Union Oil engineers solved it. And Union was the first to give the West this better lubricant.
Naturally we're proud to add new Royal Triton 5-20 motor oil to our many firsts. We think this new Union Oil product is one more proof that the best progress comes from an economic system that
gives the best incentives. American free, competitive enterprise provides these incentives as no other system ever has.
Как выглядит изобретатель?
В 1850 году Сэмюел Кир построил в Питтсбурге однобаррельный перегонный аппарат, прозванный «чайником». Там, опираясь исключительно на свой талант, он впервые перегнал нефть и стал пионером нефтепереработки в Америке. Но времена изменились.
Сегодня новый продукт редко является результатом работы одного человека. Чем лучше становятся продукты, тем сложнее их совершенствовать. Теперь множество специалистов с разными навыками совместно трудятся в исследовательских центрах над проектами, планируемыми на годы вперед.
Пример: два года назад мы осознали необходимость создания нового типа моторного масла, которое полностью удовлетворяло бы требования высокоточных, высокофорсированных автомобильных двигателей. Среди прочих характеристик, это специальное масло должно сохранять полное давление при нулевой температуре — и при этом обеспечивать надежную защиту при нагреве до 400 градусов.
Один человек никогда не смог бы обладать необходимыми знаниями, временем, оборудованием или ресурсами, чтобы справиться с такой сложной задачей. Но в нашем исследовательском центре в Бреа команда инженеров Union Oil успешно решила эту проблему. И Union стала первой, кто предложил Западу этот улучшенный смазочный материал.
Естественно, мы гордимся тем, что добавили в наш ассортимент новый Royal Triton 5-20 — моторное масло, которое стало еще одним нашим прорывом. Мы считаем, что этот новый продукт Union Oil — очередное подтверждение того, что наилучший прогресс рождается в экономической системе, которая
предоставляет самые эффективные стимулы. Американское свободное конкурентное предпринимательство обеспечивает эти стимулы как никакая другая система в истории.
@Admin тут написал, что еще достал версию этого масла до 1955 года
это особенно интересный момент. Есть мненние, что Royal Triton было первым маслом с осознанной добавкой ZDDP (ингибитора) вообще.
Оно вышло в 1947 году.
Патент на ZDDP (первый) - был у компании, которая выпустила это масло.
До 1946 года у компании Union было еще одно масло с небольшим количеством ZDDP. Но именно с масла Royal Triton начинается четкое использование (и это за 10 лет до того, как ZDDP официально признают противоизноской, хотя с 1949 уже многие начинают использовать как ингибитор)
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
НОВОЕ ПУРПУРНОЕ МОТОРНОЕ МАСЛО – ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ РЕКОРД!
30 000 миль без замены масла… "ДВИГАТЕЛИ КАК НОВЫЕ!"
Пробег Royal Triton равен 3 годам обычной эксплуатации
Испытание под надзором ученых Калифорнийского технологического института
Union Oil Company of California представляет моторное масло поистине незаурядных качеств — Royal Triton.
Чтобы явить миру его исключительную стойкость, на старт вышли четыре новых автомобиля — Cadillac, Chrysler, Lincoln и Packard. Июньским утром они отправились в беспрестанный пробег — 30 000 миль вдоль Тихоокеанского побережья, день за днем, миля за милей. Это расстояние равносильно трем годам обычной езды без единой замены масла. Автомобили были самыми заурядными серийными моделями, без каких-либо технических изменений.
Сливные пробки запаяны газовой горелкой!
Во всех четырех двигателях использовалось исключительно моторное масло Royal Triton. Все сливные пробки были намертво запаяны газовой горелкой. В ходе испытания масло лишь пополнялось, но не было слито ни капли.
И вот, когда машины завершили свой путь, картеры вскрыли. Масло — по-прежнему в прекрасном состоянии. Двигатели — безупречны.
Эрл Купер, знаменитый автогонщик, возглавлявший испытание, сказал: "Двигатели чисты и сияют, словно только что сошли с конвейера! Royal Triton защитил каждую деталь безупречно!"
Ученые Калтеха подтверждают результаты
Испытания курировал профессор Р. Л. Доэрти из Калифорнийского технологического института. Его заключение:
Ни нагара, ни осадков — лишь едва заметный след углерода.
Хотя суммарный пробег четырех автомобилей равнялся почти пяти кругосветным путешествиям, ни единой поломки, ни малейшего износа — не потребовалось ни ремонта, ни регулировки.
Royal Triton — теперь в продаже на заправках Union Oil.
Royal Triton Motor Oil
"Так же уникально по качеству, как и по цвету."
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
МОТОРНОЕ МАСЛО, КОТОРОЕ ТРЕБУЕТ ЗАМЕНЫ ВСЕГО ДВАЖДЫ В ГОДУ!
Как Triton служит так долго?
Причины, по которым обычные масла разрушаются уже спустя тысячу миль, — кислотность, нагар, окисление. Во время войны ученые Union Oil разработали особые соединения, устраняющие эти слабости. Теперь они стали неотъемлемой частью нового моторного масла Triton.
Что происходит, когда масло загрязняется?
С новым Triton загрязненное масло — значит чистый двигатель!
Новейшая формула содержит особые моющие компоненты, которые очищают мотор прямо в процессе езды. Вся грязь, весь углерод удерживаются во взвешенном состоянии, не оседая на деталях. От этого масло может темнеть, но заменять его вовсе не обязательно.
Может ли старый автомобиль пройти 6 месяцев без замены масла?
На моторном масле Triton — безусловно! Достаточно следить за уровнем масла, и любой автомобиль — независимо от возраста — может уверенно двигаться полгода без масляного сервиса, если условия эксплуатации не выходят за рамки обычных.
Есть ли опасность, что масло станет слишком жидким?
Нет. За шесть месяцев и десять тысяч миль масло Triton сохранит свою вязкость лучше, чем любое другое масло за тысячу.
На самом деле страх перед разжижением моторного масла преувеличен. Эта проблема ощутима лишь в условиях крайнего перегрева, с которыми Triton справляется безукоризненно.
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
FACTORY APPROVED LUBRICATION
Factory-approved Royal Triton Motor Oil chosen by Volkswagen Washington
Service Department, Volkswagen Washington, Inc., Seattle, Washington
"When the use of detergent oils received factory approval for 1956 and subsequent model Volkswagens, we started servicing our demonstrators and customers' cars with what we believe to be the finest... Royal Triton Motor Oil," reports Volkswagen Washington of Seattle.
"The reaction to Royal Triton has been very good among our customers. We service 35 to 40 cars daily and deliver about 225 monthly throughout our territory of Washington and Alaska... all have Royal Triton in the crankcase except when the occasional customer definitely specifies another brand. However, we've found that once any customer tries Royal Triton he rarely settles for anything less.
"Although our experience with Royal has been limited to the later model cars, our mechanics report that it is doing an excellent job of keeping engines clean and free from carbon, gum and sludge."
Volkswagen Washington is just one of many foreign car distributors and sales agencies that are going over to Royal Triton Motor Oil. For details on Royal Triton's performance in foreign cars and recommended grades for each, call your nearby Union Oil representative or write directly to any of the offices listed below.
Когда применение моющих масел получило заводское одобрение для моделей «Фольксваген» 1956 года и последующих, мы принялись обслуживать наши демонстрационные машины и автомобили клиентов тем, что, по нашему убеждению, является наилучшим… моторным маслом Royal Triton, — сообщает «Фольксваген Вашингтон» из Сиэтла.
Отзывы о Royal Triton среди наших клиентов весьма благоприятны. Ежедневно мы обслуживаем от 35 до 40 автомобилей и ежемесячно поставляем около 225 машин по всему нашему региону, охватывающему Вашингтон и Аляску… все они заправлены Royal Triton в картере, за исключением тех редких случаев, когда клиент решительно настаивает на другой марке. Однако мы заметили, что стоит клиенту однажды испробовать Royal Triton, он редко соглашается на меньшее.
Хотя наш опыт с Royal ограничивается автомобилями более поздних моделей, наши механики утверждают, что масло превосходно справляется с задачей поддержания чистоты двигателей, избавляя их от нагара, смол и осадка.
«Фольксваген Вашингтон» — лишь один из множества дистрибьюторов и торговых агентств иностранных автомобилей, переходящих на моторное масло Royal Triton. За подробностями о работе Royal Triton в иностранных машинах и рекомендуемых сортах для каждой из них обращайтесь к ближайшему представителю Union Oil или пишите напрямую в любой из офисов, перечисленных ниже.
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Капитан Берман отправил запрос за 5919 миль ради Royal Triton
Ниже приведены выдержки из письма, полученного нами на днях от капитана Джона Дж. Бермана, военно-воздушные силы США, дислоцированного в Англии. Мы полагаем, что это письмо демонстрирует исключительную лояльность клиентов Royal Triton гораздо эффективнее, чем любые наши собственные заявления:
*"Пожалуйста, сообщите, есть ли у вас представитель в Англии или Европе, у которого я мог бы приобрести моторное масло Royal Triton.
Поскольку я использую Royal Triton во всех своих автомобилях с 1948 года, я не хочу переходить на другую марку, если только это не будет крайней необходимостью. Сейчас у меня осталось всего два кварта, а служба в Англии продлится ещё два года.
...если вы можете отправить мне ящик Royal Triton 5-20, пожалуйста, сообщите и подтвердите возможность доставки. Спасибо."*
P.S. Капитан Берман получил этот ящик Royal Triton 5-20.
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Фиолетовое моторное масло поддерживает двигатели в отличном состоянии!
Фиолетовый цвет моторного масла Royal Triton является гарантией полной защиты смазки при любых условиях эксплуатации.
Royal Triton предотвращает образование кислот и коррозионное воздействие, обеспечивая более чистую работу двигателя по сравнению с обычными и премиальными маслами. Иными словами, моторное масло Royal Triton повышенной износостойкости значительно превосходит конкурентов в смазке и защите современных автомобильных двигателей.
КАК ДОБИТЬСЯ 100% ЭФФЕКТИВНОСТИ ОТ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ
Проходите регулярные технические осмотры у вашего дилера (не реже чем каждые 2000 миль) и используйте лучшее моторное масло, которое можно купить за деньги — Royal Triton — 45¢ за кварту.
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
"ROYAL TRITON — моторное масло для моей собственной машины"
«Royal Triton — это моторное масло, которое я выбираю для своей личной машины.
Я рекомендовал Royal Triton сотням своих клиентов, зная, что после того, как они испробуют это удивительное фиолетовое масло, они тут же станут его поклонниками благодаря его высокой производительности.
Royal Triton — это лучшее моторное масло, которое я знаю, когда речь идёт об устранении шума двигателя и залипающих гидрокомпенсаторов. За мои 37 лет в отрасли я не видел ни одного другого масла, которое так эффективно сохраняло бы внутренности двигателя в чистоте.
Как скажет вам любой опытный автомеханик — вроде «Билла» Вайцеля, — рекомендовать Royal Triton клиентам — это отличный бизнес. Это один из самых простых и надёжных способов укрепить доверие клиентов к вашему сервису.
Моторное масло Royal Triton доступно во всех популярных вязкостях у ближайшего представителя Union Oil.»
W. M. Weitzel, начальник сервисной службы
Nashville Motors
Royal Triton SAE 5W-20 - выдающееся минеральное масло 1950-х
Д-р У. Э. Брэдли Или как удивительное фиолетовое моторное масло стало фиолетовым
«Вы, верно, слышали, что соперничество компаний нередко ускоряет прогресс — и приводит к появлению по-настоящему хороших продуктов раньше, чем на то рассчитывали».
Так вот — позвольте мне рассказать, как я оказался на некоторое время в исследовательском центре компании Union Oil, и своими глазами увидел, как именно это происходит.
Возьмём хотя бы историю с тем самым — удивительным — фиолетовым моторным маслом. Несколько лет назад мы уже предвидели: двигатели будущего будут предъявлять к маслам требования куда более строгие, нежели просто смазывать.
И тогда мы принялись за дело: разработали способ радикального улучшения масляных основ. То, что у нас получилось, по своим свойствам превосходило всё, что могла бы дать природа.
Затем мы добавили к этой основе специальные компоненты:
— один помогал удерживать двигатель в чистоте,
— другой нейтрализовал кислоту, возникающую в камере сгорания,
— третий снижал износ металла,
— четвёртый препятствовал образованию шлама. И вот один из этих компонентов, в довершение, окрасил масло в фиолетовый цвет.
На фото: доктор Брэдли, руководитель исследований; 24 года в Union Oil.
Наше новое масло оказалось настолько надёжным и эффективным, что позволило производителям автомобилей уверенно увеличивать мощность двигателей. Фактически, именно оно стало тем самым инновационнным моторным маслом, что использовалось в военной технике во время Второй мировой войны.
И мы не остановились: продолжали совершенствовать его и после 1945 года. Когда наступил мир, мы дали маслу имя — Royal Triton — и представили его широкой публике.
Чтобы доказать его превосходство, мы залили масло в картеры четырёх разных автомобилей, проехали на каждом из них по тридцать тысяч миль — не меняя масла, лишь добавляя по мере необходимости.
Когда мы вскрыли двигатели, то обнаружили, что износ деталей не превышал допусков, установленных заводом для новых. А каждая часть была чиста до блеска — словно только что сошедшая с конвейера.
Если вы сегодня заливаете Royal Triton в свой двигатель, то, возможно, воспринимаете его надёжность как нечто само собой разумеющееся.
Но не забудьте: именно конкуренция — то самое давление, которое испытывает производитель — и заставила нас создать это масло задолго до того, как вы осознали, что оно вам нужно.
Royal Triton оказался успешным с самого начала.
Сегодня он доступен в новых, всесезонных вариантах — таких как 5–20 и 10–30, специально разработанных для современных двигателей с высокой степенью сжатия. Он воплощает собой новейшие достижения в технологии смазки.
Но д-р Брэдли и его коллеги не остановились и на этом. Даже сейчас они ищут способы вновь и вновь — пусть на чуть-чуть — но повысить технологическое превосходство. Не ради похвалы, а потому что можно сделать ещё лучше.
Таков один из примеров того, как свобода инженерной мысли, научное чутьё и честное соперничество ведут к тому, что выигрывает в итоге каждый.
И ваш бизнес — тоже.
это же масло из первого поста SAE20
